sábado, 31 de diciembre de 2016

Right now

Hola a todos,
Espero hayan tenido un excelente diciembre! Yo no quería dejar de pasar a saludar y enviarles mis deseos para este 2017 que ya llegó en algunos países. 

Este 2016 que se va me dejó excelentes momentos y oportunidades que supe aprovechar al máximo. Arranqué la primera semana allá a lo lejos con la noticia de ser una de las seleccionadas para una beca Fulbright, fui elegida en otra instancia donde se comfirmaba mi beca y el destino de la misma. Tantas despedidas y hasta luegos llenaron mi mitad de año que me cargaron de energía para la segunda parte del año. Ésta me encontró viviendo sola, en otro país, con otro ambiente laboral temporal y con mucha gente nueva. Todo valió la pena! Y las nuevas experiencias de esta parte del año estuvieron llenas de viajes, que es lo que me encanta de esta oportunidad y lo que quiero mostrarles de ahora en más en el blog. Estuve por Boston, Philadelphia, Washington DC, Nueva York (ahí pasé Navidad) y ahora estoy en Las Vegas. Hay show de fuegos artificiales de los hoteles de la zona así que después de cenar y brindar, esa será una linda forma de empezar el año.

No quiero aburrir con la despedida del año cursi... Quiero desearles que finalicen este 2016 excelente y que el 2017 arranqué mejor aún!!
A las bloggeras amigas les adjunto un abrazo enorme y a los que leen, los mejores deseos para este nuevo año!
Les dejo los #2016bestnine que resumen un poco esta parte de la experiencia y brindo con la cerveza sin gluten argentina!!



-------------------------------------------------------------------

¿Cómo pasaron su 2016?
¿Cuáles son los preparativos para la noche de Año Nuevo?

Saludos!

Ana EnViaje

martes, 1 de noviembre de 2016

Halloween

 Hola a todos,
Espero hayan empezado una buena semana! Acá el espíritu de Halloween ya se veía en las decoraciones de las casas y negocios hace un tiempo ya pero este fin de semana hubo eventos en el campus. Hace unas semanas que mi departamento está decorado con una calabaza especial, les presento a Raimundo, la calabaza loca en la primer foto. Y ayer 31 de octubre, fui invitada a la casa de una colega a vivir en evento de los niños buscando golosinas por el barrio. Luego de disfrazarnos, recibimos a algunos niños en la puerta de la casa. Fue divertido y se notaba que los niños disfrutan este festejo.








Hello everyone,
I hope you have started a great week! Happy Halloween! Although the Halloween spirit was there for a while with decorated houses and shops, this weekend was special and there were some events on campus. Since some weeks ago, my apartment is decorated with the special pumpkin on the first photo. Its name is Raimundo. And yesterday October 31st a colleague invited me to her house to experience Halloween and the children asking for sweets. We wore costumes and we gave sweets to the children. It was fun and kids enjoyed it.
Do you like Halloween?

-------------------------------------------------------------------

Ame esta frase! 

¿Les gustó el festejo de Halloween?

Saludos otoñales!

Ana EnViaje